Italian into Spanish Microsoft Glossary
| Source Term |
Translation |
| ridimensionamento DPI |
ajuste de PPP |
| ridimensionare |
graduar tamaño |
| ridurre |
reducir |
| ridurre a icona |
minimizar |
| rientrare |
aplicar sangría |
| rientro |
sangría |
| rientro righe |
eje de filas compactas |
| rientro sporgente |
sangría francesa |
| riepilogo |
resumen |
| riepilogo dello stato |
resumen de estado |
| rieseguire una query |
volver a ejecutar la consulta |
| riferimenti strutturati |
Referencias estructuradas |
| riferimento di cella
assoluto |
referencia de celda absoluta |
| riferimento relativo |
referencia relativa |
| riferimento Web |
referencia web, referencia Web |
| Rifiuta |
Rechazar |
| rifiutare esplicitamente |
no participar |
| riflessione |
reflexión |
| riga |
línea |
| riga |
fila |
| riga Cc |
línea CC |
| riga Ccn |
línea CCO |
| riga dei costi |
línea de coste |
| riga del contratto di
assisten>za |
línea de acuerdo de servicio |
| riga del kit |
línea de kit |
| riga della firma |
línea de firma |
| riga dell'ordine di
assistenza |
línea de pedido de servicio |
| riga dell'ordine di
trasferime>nto |
línea de pedido de transferencia |
| riga di caratteri MICR |
línea MICR |
| riga di comando |
línea de comandos |
| riga di riconoscimento
ottico> dei caratteri |
línea de reconocimiento óptico de caracteres |
| riga isolata |
línea viuda |
| riga libro giornale |
línea de diario |
| riga ordine cliente |
línea de pedidos de ventas |
| riga ordine, riga ordine |
línea de pedido, línea de pedidos |
| riga per OCR |
línea OCR |
| riga produzione |
línea de producción |
| righello |
regla |
| righello orizzontale |
regla horizontal |
| rilasciare |
emitir |
| rilasciare l'esenzione |
anular suspensión |
| rilascio |
liberar |
| rilevabile |
detectable |
| rilevamento esaurimento
ris>orse |
detector de agotamiento de recursos |
| Rilevamento esaurimento ri>sorse di Microsoft Windows |
Detector de agotamiento de recursos de Microsoft
Windows |
| rimessa bancaria |
remesa bancaria |
| rimuovere |
rechazar, expulsar |
| rimuovere il plumbing |
desligar |
| rimuovere la condivisione |
dejar de compartir |
| Rimuovi associazione |
Quitar asociación |
Return to Microsoft Glossaries