Italian into Spanish Microsoft Glossary
| Source Term |
Translation |
| ordine arretrato |
pedidos pendientes |
| ordine bancario di pagamento permanente |
domiciliación bancaria |
| ordine cliente |
pedido de ventas |
| ordine cliente
interaziendale |
pedido de venta de empresas vinculadas |
| ordine cliente originario |
pedido de ventas original |
| ordine di accredito |
giro bancario |
| ordine di assistenza |
pedido de servicio |
| ordine di copertura |
pedido marco |
| ordine di grandi quantità |
pedido al por mayor |
| ordine di lettura |
sentido de la lectura |
| ordine di magazzino |
pedido de inventario |
| ordine di produzione |
pedido de producción |
| ordine di produzione
pianificato |
pedido de producción planificado |
| ordine di quarantena |
orden de cuarentena |
| ordine di trasferimento |
pedido de transferencia |
| ordine di trasferimento
pianificato |
pedido de transferencia planificado |
| ordine fornitore |
pedido de compra |
| ordine fornitore
interaziendale |
pedido de compra de empresas vinculadas |
| ordine fornitore
pianificato |
pedido de compra planificado |
| Ordine lettura da destra
a sinistra |
Lectura de derecha a izquierda |
| ordine pianificato |
pedido planificado |
| ordine pianificato non modificabile |
pedido planificado en firme |
| ordine rilasciato |
pedido liberado |
| ordine z |
orden Z |
| orfano |
huérfano |
| organigramma |
organigrama |
| organizzatore |
organizador |
| organizzazione |
organización |
| organizzazione a matrice |
organización matriz |
| orientamento |
orientación |
| orientamento verticale |
orientación vertical |
| origine |
origen |
| Origine |
origen cliente potencial |
| Origine avviso |
Origen de alerta |
| origine dati |
origen de datos |
| origine dei dati
condivisa |
elementos de orígenes de datos compartidos |
| oriya |
oriya |
| orizzontale |
horizontal |
| Orizzontale
destra-sinistra |
Horizontal de derecha a izquierda |
| Orizzontale
sinistra-destra |
Horizontal de derecha a izquierda |
| Orologio internazionale |
reloj internacional |
| OS/2 |
OS/2 |
| OSI |
OSI |
| ottimista |
optimista |
| ottimizzazione in base
alla capacità |
optimización sobre capacidad |
| Ottimizzazione schermo |
Optimización táctil |
| outer join |
combinación externa |
| Outlook via Internet |
Outlook en cualquier lugar |
| Outlook Voice Access |
Outlook Voice Access |
| Outlook Web Access |
Outlook Web Access |
| Outlook Web Access Light |
Outlook Web Access Light |
| output |
salida |
| OWA |
OWA |
Return to Microsoft Glossaries
