English into Spanish Microsoft Glossary
| Source Term |
Translation |
| No Youth |
No apto para menores |
| no-bar fraction |
fracción sin barra |
| node |
nodo |
| NOIDMIF file |
archivo NOIDMIF |
| Noise |
Ruido |
| nonadjacent selection |
selección no adyacente |
| nonbreaking hyphen |
guión de no separación |
| nonbreaking space |
espacio de no separación |
| nonchargeable transaction |
transacción no imputable |
| noncontiguous namespace |
espacio de nombres no contiguo |
| non-delivery report |
informe de no entrega |
| Nonkey index column |
columna índice sin clave |
| nonmaskable interrupt |
interrupciones no enmascarables |
| nonpaged memory |
memoria no paginada |
| nonpaged pool |
bloque no paginado |
| Non-Plug and Play |
no Plug and Play |
| nonprinting region |
área no imprimible |
| nonrepudiation |
no rechazo |
| non-spacing character |
carácter no espaciado |
| Non-Working Time |
tiempo de descanso |
| normalize |
normalizar |
| normalized value |
valor normalizado |
| North Korea |
Corea del Norte |
| Northern Mariana Islands |
Islas Marianas del Norte |
| Northern Sotho |
sotho septentrional |
| North-South |
Vertical de arriba abajo |
| Norway |
Noruega |
| Norwegian |
noruego |
| Norwegian (Bokmål) |
noruego (Bokmål) |
| Norwegian (Nynorsk) |
noruego (Nynorsk) |
| NOT |
NOT |
| not applicable |
no disponible |
| not sufficient funds |
no hay fondos suficientes |
| Not Synced view |
Vista sin sincronizar |
| note |
nota |
| note tag |
etiqueta de nota |
| Notes |
Notas |
| note-taking tool |
herramienta para tomar tnotas |
| notice |
aviso |
| notification |
notificación |
| notification area |
área de notificación |
| notification group |
grupo de notificación |
| notification message |
mensaje de notificación |
| notification threshold |
umbral de notificación |
| notifications |
notificaciones |
| Notify |
Notificar |
| notify list |
lista de notificación |
| Now Playing |
En curso |
| Now Presenting pane |
panel Moderador actual |
| Now Presenting panel |
panel Moderador actual |
| NPS |
NPS |
| NSControl |
NSControl |
| NSF |
NSF |
| NSI |
NSI |
| NTFS |
NTFS |
| NTFS file system |
sistema de archivos NTFS |
| NTLM |
NTLM |
| NTSC |
NTSC, National Television Standards Committee |
| NTSC DV-AVI |
NTSC DV-AVI |
| nudge |
desplazar |
| Nudity |
Desnudos |
| null modem |
módem nulo |
| null object |
objeto null |
| Number pattern |
Restricción números |
| number system |
sistema numérico |
| numeric expression |
expresión numérica |
| numeric keypad |
teclado numérico |
| NWLink |
NWLink |
| NWLink IPX/SPX/NetBIOS
Compatible Transport Protocol |
Protocolo de transporte compatible con NWLink
IPX/SPX/NetBIOS |
Return to Microsoft Glossaries
