English into Spanish Microsoft Glossary
| Source Term |
Translation |
| location-based forwarding |
transferencia según ubicación |
| lock |
bloquear |
| Lock Conference |
Bloquear conferencia |
| Lock Session |
Bloquear sesión |
| lock token |
token de bloqueo |
| locked |
bloqueado, a |
| locked-down client |
cliente bloqueado |
| Lo-Fi |
Baja fidelidad |
| log backup |
copia de seguridad de registros |
| log chain |
cadena de registros |
| log file |
archivo de registro |
| log off |
cerrar sesión |
| log on |
iniciar sesión |
| log sequence number |
número de secuencia de registro |
| log shipping |
trasvase de registros |
| log shipping
configuration |
configuración de trasvase de registros |
| log shipping job |
trabajo de trasvase de registros |
| logging |
registro |
| logging mode |
modo de registro |
| Logic Inspector |
Inspector de lógica |
| logical block addressing |
direcciones de bloque lógico |
| logical datacenter |
centro de datos lógico |
| Logical Datacenter
Designer |
Diseñador de centros de datos lógicos |
| logical datacenter
diagram |
Diagrama de centros de datos lógicos |
| logical design |
diseño lógico |
| logical device |
unidad lógica |
| logical drive |
unidad lógica |
| logical link control |
control de vínculo lógico |
| logical link control and
adaptation protocol |
Protocolo de adaptación y de control de enlace
a nivel lógico |
| logical printer |
impresora lógica |
| logical record |
registro lógico |
| logical schema |
esquema lógico |
| logical server |
servidor lógico |
| logical tree |
árbol lógico |
| logical unit number |
número de unidad lógica |
| Logical Volume Integrity
Descriptor |
Descriptor de integridad de volumen lógico |
| logo |
logotipo |
| logoff URL |
URL de cierre de sesión |
| logon script |
script de inicio de sesión |
| logon script path |
ruta del script de inicio de sesión |
| Lombard |
lombardo |
| Long data type |
tipo de datos Long |
| long file name |
nombre largo del archivo |
| long name |
nombre largo del archivo |
| loop |
repetir |
| loopback |
bucle invertido |
| loopback address |
dirección de bucle invertido |
| Loose XAML |
XAML dinámico |
| lossless compression |
compresión sin pérdida |
| lossless compression |
compresión sin pérdida de información |
| lossy compression |
compresión con pérdida de información |
| lossy compression |
compresión con pérdida |
| lost data |
datos perdidos |
| lot |
lote |
| lot ID |
ID de lote |
| lot number |
número de lote, número de lote |
| low level format |
formato de bajo nivel |
| low memory problem |
problema de memoria insuficiente |
| low vision |
deficiencia visual |
| lowercase |
minúscula |
| lower-level site |
sitio de nivel inferior |
| low-level format |
formato de bajo nivel |
| Low-rights IE |
IE en modo restringido |
| LPD |
LPD |
| LPR |
Line Printer Remote (LPR) |
| LPT device |
dispositivo LPT |
| LSN |
LSN |
| luminosity |
luminosidad |
| LUN |
LUN |
| Luxembourg |
Luxemburgo |
| Luxembourgish |
luxemburgués |
| Lyrics |
Letras |
Return to Microsoft Glossaries
